Birkesæblekage

To ungarske klassikere mødes i én kage. Birkesfrøenes jordagtige, karakteristiske smag afbalanceres af de revne æblers syrlighed og fugtighed. I denne opskrift giver æblet ikke kun smag, men sørger også for, at dejen forbliver saftig i dagevis, som om vi lige havde taget den ud af ovnen. En enkel dessert med landlig stemning i moderne klæder.
🕒 Forberedelse 30 min
🍳 Tilberedning 40 min
Samlet tid 1 time 10 min
🍽️ Portioner 8 portioner
🔥 Kalorier 320 kcal
🌍 Køkken Ungarsk

Ingredienser

Nødvendigt udstyr

  • 22 cm kageform
  • Rivejern (grov)
  • Røreskåle
  • Piskereis

Allergeninformation

⚠️ Gluten
⚠️ Æg
⚠️ Mælk

Fremgangsmåde

1

Forvarm ovnen til 180°C. Beklæd kageformen med bagepapir.

Tip: Saftige æblekager hænger let fast, bagepapir er din bedste ven.
2

Skræl æblerne, og riv dem på den grove side af rivejernet. Lad dem stå i 5 minutter, og pres derefter saften grundigt ud med hænderne.

Tip: Hvis du lader saften blive, gør den dejen våd, og resultatet bliver en tæt, klæg kage (reduktion af vandaktivitet).
3

Bland de tørre ingredienser i en skål: mel, malede birkes, bagepulver, salt og revet citronskal.

Tip: Birkesfrø har tendens til at klumpe sammen, prøv at mase de største klumper ud.
4

Pisk smør og sukker luftigt, tilsæt derefter æggene ét ad gangen, og til sidst vanilje og mælk.

Tip: Vær ikke bekymret, hvis massen skiller lidt, når mælken tilsættes, melet skal nok samle den.
5

Rør birkes-melblandingen i smørcremen. Når den er ensartet, vendes de pressede revne æbler i.

Tip: Fordel æblerne jævnt, så der er noget i hver bid.
6

Glat dejen ud i formen, og bag i 35-40 minutter. Lav en nåleprøve i midten!

Tip: På grund af æblernes fugtighed kan det tage lidt længere tid; nålen skal komme ren ud.
7

Lad den køle af til den er lun i formen, og tag den derefter ud. Drys med flormelis før servering.

Tip: Den er bedst lun med en kugle vaniljeis.

Opskrift FAQ

Birkesfrøene blev bitre, hvorfor?
Olierne i birkesfrø bliver let harske. Smag altid på birkesfrøene før eller efter maling! Brug kun friske birkes.
Midten blev for våd.
Du lod sandsynligvis for meget saft være i æblerne. De skal presses grundigt med hænderne efter rivning.

Ingredienser

  • 200 g Malede birkes
  • 150 g Hvedemel
  • 120 g Sukker
  • 100 g Smør (blødt)
  • 3 stk Æg
  • 100 ml Mælk
  • 10 g Bagepulver
  • 300 g Æbler (renset vægt, ca. 2-3 stk)
  • 1 stk Citronskal (revet)
  • 1 tsk Vaniljeekstrakt
  • 1 knivspids Salt
  • 30 g Flormelis (til drys)