- Bliver den ikke for bitter?
- Du skal samle de unge blade før blomstring, de er mindre bitre. Salt og syltning reducerer bitterheden yderligere.
- Hvor skal jeg samle dem?
- Udelukkende fra rene steder, væk fra veje og sprøjtede områder!
Syltede mælkebøtteblade
Mælkebøtten er ikke ukrudt, men en glemt køkkenskat! De unge blades let bitre smag, der minder om rucola, tæmmes under syltningen. Denne ret indkapsler forårsmarkernes essens i et glas: vild, frisk og fuld af livskraft. Et perfekt eksempel på, hvordan 'fattigmandsmad' bliver til en gourmetspecialitet.
Ingredienser
100
g
Mælkebøtteblade (unge, spæde)
150
ml
Hvidvinseddike
100
ml
Vand
50
g
Honning
5
g
Salt
1
fed
Hvidløg
5
stk
Hele sorte peberkorn
Indkøbsliste (0)
Nødvendigt udstyr
- Salatslynge
- Sterilt glas
Fremgangsmåde
1
✓
Læg bladene i blød i koldt vand i 10 minutter, så jorden vaskes af, skyl dem derefter grundigt og slyng dem tørre.
Tip: Sandkorn ødelægger oplevelsen, så iblødsætning er kritisk. Og den tørre overflade er nødvendig for at marinaden kan hænge ved.
2
✓
Skær hvidløget halvt over, knus peberkornene med den flade side af en kniv.
Tip: Knusningen øger krydderiets overflade, så de æteriske olier lettere frigives.
3
✓
Kom blade, hvidløg og peber i glasset.
Tip: Placer dem løst.
4
✓
Varm vand, eddike, honning og salt op, indtil alt er opløst (op til ca. 80 grader, det behøver ikke bulderkoge).
Tip: Det kan ikke betale sig at koge honning, da den kan miste sine værdifulde enzymer og aroma.
5
✓
Hæld den varme lage over bladene. Tryk dem ned, så de ikke stikker op.
Tip: Den varme lage hjælper bladene med at falde sammen og optage smagen.
6
✓
Køl det ned, luk det, og lad det hvile i køleskabet i 24 timer.
Tip: De bitre smagsstoffer harmoniserer med den sød-sure lage på denne tid.
7
✓
Serveres blandet i salater som et pikant element.
Tip: Det modvirker fremragende de federe oste (f.eks. gedeost) i salaten.
Opskrift FAQ
Ingredienser
- 100 g Mælkebøtteblade (unge, spæde)
- 150 ml Hvidvinseddike
- 100 ml Vand
- 50 g Honning
- 5 g Salt
- 1 fed Hvidløg
- 5 stk Hele sorte peberkorn