Hotteok

På Seouls gader kan man om vinteren overalt dufte friturestegt gærdej og karamelliserende sukker. Hotteok er koreanernes fyldte donut: sprød udenpå, blød og sej indeni, og i midten gemmer sig varm, flydende kanel-nøddesukkersirup. Pas på, fyldet opfører sig som 'lava'!
🕒 Forberedelse 1 time 10 min
🍳 Tilberedning 10 min
Samlet tid 1 time 20 min
🍽️ Portioner 4 portioner
🔥 Kalorier 320 kcal
🌍 Køkken Koreansk

Ingredienser

Nødvendigt udstyr

  • Pande
  • Hotteok-presse (eller en lille gryde/glas med flad bund smurt med olie)
  • Røreskål

Allergeninformation

⚠️ Gluten
⚠️ Nødder

Fremgangsmåde

1

Bland mel, rismel, salt, sukker og gær. Tilsæt det lunkne vand, og ælt en meget blød, klistret dej.

Tip: Rismelet giver den karakteristiske 'mochi-agtige' sejhed.
2

Dæk den til, og lad den hæve et lunt sted i ca. 1 time, til den er fordoblet.

Tip: Gærcellerne arbejder med melets stivelse og producerer gasbobler.
3

Bland fyldet: brun farin, kanel og hakkede nødder.

Tip: Brun farin smelter lettere til sirup end hvidt sukker.
4

Slå den hævede dej ned (afgasning). Smør dine hænder grundigt ind i olie!

Tip: Olielaget forhindrer klistring uden at udtørre dejen (som mel gør).
5

Riv et stykke af dejen, flad det ud i håndfladen, læg en skefuld fyld i midten, og luk den sammen til en bolle.

Tip: Knib enderne godt sammen, så sukkeret ikke slipper ud.
6

Varm rigeligt med olie op på en pande. Læg bollen i (med den lukkede side nedad). Steg i 30 sekunder.

Tip: Den rigelige olie 'shallow frying' (lavvandet stegning) nærmest confiterer dejen.
7

Vend den, og pres den nu flad med pressen (eller et oliesmurt glas). Steg den gyldenbrun på begge sider.

Tip: Pas på, at dejen ikke revner, når du presser!
8

Server varm, men pas på det første bid!

Tip: Den indvendige sukkersirup er meget varmere end dejen.

Opskrift FAQ

Hvorfor klistrer dejen til mine hænder?
Denne dej skal være meget blød (høj hydrering). Brug ikke mel på hænderne, men smør dem grundigt ind i olie, når du former!
Sukkeret løber ud under bagning.
Du har rullet midten for tyndt ud, eller du har ikke lukket bollen grundigt nok. Knib dejens kant hårdt sammen!

Ingredienser

  • 200 g Hvedemel
  • 50 g Rismel (valgfrit, men gør den sej)
  • 4 g Tørgær
  • 1 tsk Sukker (i dejen)
  • 1 knivspids Salt
  • 180 ml Lunkent vand
  • 1 spsk Olie (i dejen)
  • 60 g Brun farin (til fyldet)
  • 1 tsk Kanel
  • 30 g Valnødder eller hasselnødder (hakkede)
  • 50 ml Olie (til stegning)