Sauerbraten

Sauerbraten er Tysklands svar på oksesteg, en ægte historisk ret. Navnet betyder 'sur steg', hvilket henviser til tilberedningsmetoden: kødet marineres i dagevis (!) i en eddike-vin-krydderiblanding. Denne metode stammer fra tiden før køleskabe, men den konserverede ikke kun; den forvandlede også sejere, mere senede kødstykker til smørmørt kød ved hjælp af syren. Den sur-søde sauce, som ofte piftes op med honningkager eller rosiner, gør den uforglemmelig.
🕒 Forberedelse 2 dage 2 timer
🍳 Tilberedning 3 timer
Samlet tid 2 dage 5 timer
🍽️ Portioner 6 portioner
🔥 Kalorier 600 kcal
🌍 Køkken Tysk

Ingredienser

Nødvendigt udstyr

  • Stor glas- eller keramikskål til marinering
  • Tykhudet gryde
  • Si

Allergeninformation

⚠️ Gluten (honningkager/mel)
⚠️ Mælk (creme fraiche, smør)
⚠️ Svovldioxid (vin, eddike)

Fremgangsmåde

1

Kog vin, vand, eddike og krydderier op sammen med de udskårne grøntsager, og køl det derefter helt ned.

Tip: Læg aldrig råt kød i varm marinade, da ydersiden koger og ikke kan absorbere smagene.
2

Læg kødet i marinaden (det skal være dækket!), og sæt det i køleskabet i 2-4 dage. Vend det dagligt.

Tip: Syrerne nedbryder langsomt bindevævet (denaturering), så selv sejt kød bliver mørt.
3

Tag kødet op, tør det helt tørt (gem marinaden!). Salt det.

Tip: Vådt kød bruner ikke.
4

Varm fedtstoffet op i gryden, og brun kødet mørkebrunt på alle sider.

Tip: Den stærke bruning giver saucen dens mørke farve og dybe smag.
5

Si marinaden over kødet, tilsæt grøntsagerne fra marinaden. Damp under låg, indtil det er mørt, i 2-3 timer.

Tip: Ved svag varme, så kødets struktur ikke falder fra hinanden.
6

Tag kødet op. Passer saucen (eller blend den med grøntsagerne for tykkelse). Jævn med knuste honningkager eller mel, smag til med sukker for en sur-sød balance.

Tip: I traditionelle tyske opskrifter giver 'Soßenkuchen' (krydret honningkage) tykkelse og julesmag.

Opskrift FAQ

Skal det marineres i flere dage?
Ja. Det er sjælen i Sauerbraten. Mindst 2-3 dage er nødvendigt for, at eddikelagen kan trænge helt ind i fibrene og mørne kødet. Med en hurtigere metode bliver det bare en sur gullasch.

Ingredienser

  • 1.5 kg okseinderlår eller bov (hel)
  • 500 ml tør rødvin
  • 200 ml rødvinseddike
  • 500 ml vand
  • 2 stk gulerødder
  • 2 stk løg
  • 1 tsk hele sorte peberkorn
  • 4 stk allehånde
  • 2 stk laurbærblade
  • 2 spsk sukker eller honning
  • 50 g smør eller olie
  • 50 g honningkager eller 2 spsk mel (til jævning)
  • 100 ml creme fraiche (valgfrit)