- Hvorfor blev kødet sejt?
- Sandsynligvis stegte du det ved for høj varme hele vejen igennem, eller gav det ikke tid nok til at dampe mør. Svinekød skal have tid.
- Creme fraichen skiltes, hvad gør jeg?
- Du glemte tempereringen. Næste gang skal du røre lidt varm sauce i creme fraichen, blande det, og først derefter hælde det i retten.
Slagtergryde
Tokány-verdenen er ældre end pörköltens: her skærer vi ikke kødet i tern, men i 'blyanttykke' strimler. Essensen af 'Slagter'-måden (à la boucher) er mødet mellem den salt-syrlige smag og den røgede aroma: trioen af syltet agurk, bacon og skinke giver den karakter, der gør denne ret til mere end blot en simpel svineragout. Saucen er kort, tyk, svømmer ikke i fedt, men omfavner kødstrimlerne.
Ingredienser
600
g
Svinekød (lår eller skulder)
100
g
Røget bacon
150
g
Syltede agurker
100
g
Skinke (kogt, røget)
1
stk
Løg
2
fed
Hvidløg
1
stk
Tomat
1
stk
Peberfrugt
1
spsk
Svinefedt eller olie
1
spsk
Mel
1
tsk
Paprika (sød)
1
tsk
Sennep
200
ml
Vand eller bouillon
1
knivspids
Salt
1
knivspids
Peber
Indkøbsliste (0)
Nødvendigt udstyr
- Stor pande eller gryde med tyk bund
- Skærebræt (separat til kød og grønt)
- Piskeris til jævning
Allergeninformation
Gluten
Sennep
Fremgangsmåde
1
✓
Skær kød, bacon og skinke i tynde, blyanttykke strimler. Hak løget fint.
Tip: Kødet er nemmere at skære pænt, hvis du lægger det i fryseren i 20 minutter først.
2
✓
Steg baconen i fedtet, til den afgiver sit fedt, tilsæt derefter løget og damp det glasklart.
Tip: Glasklare løg er bløde, men endnu ikke brune. Det giver rettens sødlige base.
3
✓
Smid kødstrimlerne på, og brun dem ved høj varme, til de bliver hvide.
Tip: Høj varme er vigtig, så kødets porer lukker sig og saften ikke løber ud med det samme, men får en stegeskorpe (Maillard-reaktion).
4
✓
Tag af varmen, rør paprika, knust hvidløg, hakket tomat og peberfrugt i. Hæld lidt vand på.
Tip: Svits aldrig paprika direkte i fedtstoffet i lang tid, da den bliver bitter.
5
✓
Damp kødet mørt under låg ved svag varme (ca. 35-40 minutter). Hvis væsken koger væk, spæd op.
Tip: Under den langsomme dampning omdannes kødets kollagenfibre til gelatine, hvilket gør det mørt.
6
✓
Når kødet er mørt, tilsættes skinke skåret i strimler og agurkerne.
Tip: Agurkerne må ikke kommes i fra starten, da syren kan gøre kødet hårdt, og de ville koge ud.
7
✓
Drys kødet med mel (eller lav en jævning med lidt vand), kog det sammen, og smag til sidst til med sennep og peber.
Tip: Melet tykner saucen til en sovs.
8
✓
Server varmt med ris eller tarhonya.
Tip: På grund af den syrlige karakter passer risenes neutralitet bedre til end galuska.
Opskrift FAQ
Ingredienser
- 600 g Svinekød (lår eller skulder)
- 100 g Røget bacon
- 150 g Syltede agurker
- 100 g Skinke (kogt, røget)
- 1 stk Løg
- 2 fed Hvidløg
- 1 stk Tomat
- 1 stk Peberfrugt
- 1 spsk Svinefedt eller olie
- 1 spsk Mel
- 1 tsk Paprika (sød)
- 1 tsk Sennep
- 200 ml Vand eller bouillon
- 1 knivspids Salt
- 1 knivspids Peber