- Hvorfor er de stadig bitre?
- Du har ikke lagt dem i blød længe nok, eller du har ikke skiftet vandet dagligt. Vær tålmodig, bitterheden forsvinder.
- Kan jeg bruge både sorte og grønne oliven?
- Ja, men deres modenhedsgrad er forskellig, så teksturen vil også være anderledes i det endelige resultat.
Syltede oliven
Friske oliven direkte fra træet er uspiseligt bitre. Hemmeligheden er tålmodighed: Under den lange iblødsætning trækkes de bitre stoffer (oleuropein) ud i vandet og erstattes af den salte og krydrede lage. Denne proces forvandler den hårde, bitre frugt til den lækre delikatesse, vi kender fra middelhavsbordene.
Ingredienser
500
g
Rå grønne eller sorte oliven
1000
ml
Vand (til iblødsætning)
100
g
Salt
250
ml
Hvidvinseddike
3
fed
Hvidløg
5
g
Hele sorte peberkorn
2
stk
Laurbærblade
3
stk
Citronskiver
5
g
Chiliflager
1
bundt
Frisk rosmarin
Indkøbsliste (0)
Nødvendigt udstyr
- Stor skål til iblødsætning
- Kniv eller kødhammer til knusning
- Gryde
- Steriliseret syltetøjsglas
Fremgangsmåde
1
✓
Vask olivenfrugterne, og knus dem let med siden af en kniv eller en hammer (knus dem ikke helt!).
Tip: At revne skindet åbner vejen for vandet, så det kan trække de bitre smagsstoffer ud.
2
✓
Læg olivenfrugterne i en skål, hæld vand over, så det dækker, og tilsæt 50 g salt. Lad dem ligge i blød i 7-10 dage, og skift saltvandet dagligt.
Tip: Vandskiftet er vigtigt, ellers absorberes de udvaskede bitre stoffer igen (koncentrationsudligning).
3
✓
Når olivenfrugterne ikke længere er bitre, skylles de. Lav lagen: Kog 250 ml eddike, 250 ml vand, resten af saltet, peber, laurbær og chili op.
Tip: Smag på lagen for at justere smagen: den skal være salt og sur.
4
✓
Læg olivenfrugterne i glas i lag med hvidløg, citron og rosmarin. Hæld den varme lage over.
Tip: Citronens syre hjælper med at bevare olivens farve og giver en frisk smag.
5
✓
Luk glasset, lad det køle af, og lad det modne i køleskabet i mindst 1 uge før servering.
Tip: Olivenfrugtens kød er tæt og tager langsomt smag til sig, derfor har den brug for lang tid.
Opskrift FAQ
Ingredienser
- 500 g Rå grønne eller sorte oliven
- 1000 ml Vand (til iblødsætning)
- 100 g Salt
- 250 ml Hvidvinseddike
- 3 fed Hvidløg
- 5 g Hele sorte peberkorn
- 2 stk Laurbærblade
- 3 stk Citronskiver
- 5 g Chiliflager
- 1 bundt Frisk rosmarin