- Den blev for salt.
- Brug sojasauce med reduceret saltindhold, eller fortynd med vand og tilsæt lidt sukker.
- Der kom skind på toppen under afkøling.
- Det skyldes stivelsen. Rør rundt, eller læg folie direkte på overfladen under afkøling.
Japansk teriyaki sauce
Hjemmelavet teriyaki sauce kan ikke sammenlignes med den købte. Basen er balancen mellem sojasauce (salt og umami) og mirin eller sukker (sødme og glans). Under kogningen karamelliserer sukkeret, vandet fordamper, og der opstår en tyk, mørk, ravfarvet sirup, der forvandler hver bid til en smagsbombe. Et universelt våben i køkkenet: til kød, fisk, grøntsager.
Ingredienser
120
ml
Sojasauce
100
ml
Vand
50
g
Brun farin (eller honning)
1
spsk
Riseddike (eller æbleeddike)
1
tsk
Sesamolie
1
tsk
Frisk ingefær (revet)
1
fed
Hvidløg (knust)
1
spsk
Majsstivelse
2
spsk
Koldt vand (til stivelsen)
Indkøbsliste (0)
Nødvendigt udstyr
- Lille gryde: Til kogning.
- Piskeris: Til at røre stivelsen ud uden klumper.
- Glas: Til opbevaring.
Allergeninformation
Soja
Sesamfrø
Gluten
Fremgangsmåde
1
✓
Bland sojasauce, 100 ml vand, sukker, eddike, sesamolie, revet ingefær og knust hvidløg i gryden.
Tip: Afmål alt koldt ned i gryden.
2
✓
Bring det i kog ved middel varme, indtil sukkeret er helt opløst.
Tip: Smagen af ingefær og hvidløg frigives i væsken ved varmen.
3
✓
Rør stivelsen ud i de 2 spiseskefulde koldt vand, så den er klumpfri (dette er 'slurry').
Tip: Kom aldrig stivelsespulveret i den varme sauce, da det straks vil klumpe!
4
✓
Hæld stivelsesvandet i den kogende sauce under konstant omrøring.
Tip: Du vil se, hvordan saucen skifter fra opaliserende til gennemsigtig og tyk.
5
✓
Kog i yderligere 1 minut, og tag den derefter af varmen. Den vil tykne yderligere under afkøling.
Tip: Si den, hvis du ønsker en glat sauce uden stykker.
Opskrift FAQ
Ingredienser
- 120 ml Sojasauce
- 100 ml Vand
- 50 g Brun farin (eller honning)
- 1 spsk Riseddike (eller æbleeddike)
- 1 tsk Sesamolie
- 1 tsk Frisk ingefær (revet)
- 1 fed Hvidløg (knust)
- 1 spsk Majsstivelse
- 2 spsk Koldt vand (til stivelsen)