- Hvilken marmelade skal jeg bruge?
- Hjemmelavet hybenmarmelade med højt frugtindhold er bedst. Købte varianter er ofte for søde – brug i så fald mindre marmelade eller tilsæt lidt citronsaft.
- Hvad gør jeg, hvis den er for tynd?
- Kog den videre, så vandet fordamper, eller jævn den med en lille smule koldt smør til sidst.
Rødvinssauce med hyben
En skat fra de ungarske skove, ægteskabet mellem hyben og en fyldig rødvin. Denne sauce er en uundværlig ledsager til vildtretter (hjort, vildsvin), men gør også en simpel oksesteg festlig. Hybenets syrlighed og vinens tanniner afbalancerer perfekt vildtkødets fedme og karakteristiske smag.
Ingredienser
200
ml
Tør rødvin (f.eks. Blaufränkisch/Kékfrankos)
3
spsk
Hybenmarmelade
20
g
Smør
150
ml
Kødbouillon (helst mørk)
1
kvist
Frisk rosmarin
0.5
tsk
Salt
0.25
tsk
Kværnet sort peber
Indkøbsliste (0)
Nødvendigt udstyr
- Lille kasserolle: Til kogning.
- Sigte (valgfri): Hvis du ønsker en helt glat sauce.
Allergeninformation
Mælk
Svovldioxid (vin)
Fremgangsmåde
1
✓
Svits rosmarinkvisten i halvdelen af smørret i et par sekunder.
Tip: Dette trækker olierne ud i fedtstoffet.
2
✓
Hæld vinen på, og kog ved høj varme i 3-4 minutter.
Tip: Når alkoholen er fordampet, er det kun vinens frugtige smag, der bliver tilbage. Hvis du ikke koger den ind, vil den smage bittert og spirituøst.
3
✓
Rør marmelade og bouillon i. Kog ved middel varme i 10 minutter, indtil saucen tykner.
Tip: Pektin og sukker i marmeladen tykner saucen naturligt.
4
✓
Tag rosmarinen op, smag til med salt og peber. Tag gryden af varmen, og rør det resterende kolde smør i.
Tip: Smørret runder syren af til sidst og giver saucen glans.
Opskrift FAQ
Ingredienser
- 200 ml Tør rødvin (f.eks. Blaufränkisch/Kékfrankos)
- 3 spsk Hybenmarmelade
- 20 g Smør
- 150 ml Kødbouillon (helst mørk)
- 1 kvist Frisk rosmarin
- 0.5 tsk Salt
- 0.25 tsk Kværnet sort peber